21 juillet 2017

Instagram de fille #60 | Laura de Bucarest | EC 2017


https://www.instagram.com/p/BWpKwPjDF2H/

Une allure résolument rock: vrai faux tatouages, gros braceiets en cuir, grosse boucles en cuir et métal ajoutées autour de ses hautes bottes de cheval et un bon vieux denim. En fait une salopette, et trouée partout. Une de mes premières copines avait enfilé mes bdc alors qu'elle était en salopette en jean. Dehors on ne voyait plus qu'elle. Pour en revenir à Laura, et encore, elle n'avait pas le perfecto qu'elle portait deux jours avant avec un short et ses bdc. La photo a été prise à la toute fin du festival, un festival qu'elle qualifie de "méga hot". Un grand merci à Laura qui a récolté tout de même près de 3000 "like" pour cette photo.

A decidedly rock look: real fake tattoos, thick leather bracelets, big leather and metal buckles added around her tall rubber riding boots and good old jeans. In fact an everywhere torn dungarees. Yet she had not her perfecto on,  she wore it two days before with shorts and her rrb. The pic was taken inside the great wheel of the site at the really end of the festival, that she qualified as "mega hot". A big thank you to Laura who nevertheless collected nearly 3,000 "like" for this stunning shot.

https://www.instagram.com/p/BWneu8yjs9J/ Same day, july 16th EC
https://www.instagram.com/p/BWnNKVXjCIY/  Same day, july 16th EC
https://www.instagram.com/p/BWnTiqgDz6B/  Same day, july 16th EC
https://www.instagram.com/p/BWiSdNnDyMf/  July 14th, EC
  On 13th & 15th she was at EC with no boots !

19 juillet 2017

Instagram de fille #59 | Andreea de Cluj | EC 2017


https://www.instagram.com/p/BWnhO6kHN5k/

Je ne sais pas exactement pourquoi mais pour moi Andreea  fait hippy sur cette photo. Les cheveux longs, le grand pull, le jean serré et en plus avec des bottes de cheval, waow ! Manque que le bandeau autour de la tête. Ado je courrais après ce style de fille. Sur une autre photo, je n'ai pas reçu son accord, je suis trop gourmand, on s'aperçoit que le pull est en fait un gilet long porté sur un débardeur vert mais qu'importe, et que le jean est déchiré aux genoux et qu'elle est très mignonne. Au passage bravo pour cette expérience de teinture de cheveux rouge, très original. D'autre part je rappelle que pour cette 5ème édition d'Electric Castle il n'a pas plu mais quel festival pourtant !

I don't know exactly why but for me Andreea looks as a kind of hippy girl on this picture. Long hair, big sweater, tight skinny jeans and more all that with rubber riding boots, wow ! Lack the headband. Teen, I ran after this style of girls. In another picture, I have not received her approval for the second one, you realize that the sweater is actually a long jacket worn over a green tank top but who cares, and the jeans is torn at the knees  And that she's pretty good looking. By the way congratulations for this red hair dyeing experience, very original. On the other hand I remind you that for this 5th edition of Electric Castle it did not rain but what festival yet !

https://www.instagram.com/p/BWng0r3HEYt/ Same day
https://www.instagram.com/p/BWdsYeznf2P/ First day at EC, in black jean & t-shirt.

18 juillet 2017

Instagram de fille #58 | Denisa de Cluj | EC 2017


https://www.instagram.com/p/BWk5iihg2rG/

J'avais écrit samedi que les filles venant ce week-end au festival Electric Castle sont quasiment toutes en short. Justement, des exceptions comme Bianca samedi ou Denisa; Denisa les a enfilées sur un jean, soit déchiré aux genoux, soit carrément découpé sous le genou pour être plus à l'aise au niveau du mollet. Par contre la veille Denisa a effectivement porté ses bdc jambes nues avec un short en jean. Dans les deux cas, Denisa est toujours très bien. Ce dimanche également il a fait très beau contrairement aux prévisions.

On saturday I wrote that girls from this weekend at the Electric Castle Festival were almost all in shorts. Precisely, exceptions like Bianca on saturday or Denisa this last day of festival, sunday; Denisa put on her rubber riding boots on jeans. By the way, either torn jeans at the knees, or squarely cut under the knee to be more comfortable at the calf, I dunno. On the other hand the day before Denisa has actually worn them on her naked legs with denim shorts. In both cases, Denisa is still pretty fine. This sunday again it was very beautiful weather contrary to the forecast.

https://www.instagram.com/p/BWl3GhNAw95/ Selfie movie, walking in that same outfit
https://www.instagram.com/p/BWfFDO-AW0T/ Previous day with denim shorts

"Be free. Be brave. Rain is coming"

16 juillet 2017

Instagram de fille #57 | "Iamjustynazar" de Pologne


https://www.instagram.com/p/BWaB4uAgevx/

En Pologne, pendant que d'autres sont à Open'er, d'autres préfèrent un peu de shopping. Une cabine d'essayage de magasin de fringues avec cet éclairage et tous ces immenses miroirs, c'est idéal pour réussir un selfie. Cette jolie Polonaise ne résiste pas à cette tendance. Sa tenue est parfaite, sa robe est sympa, et on notera que leportant leur bottes d'équitation décident de plus en plus souvent de les associer avec un perfecto. Personnellement je peux témoigner que plusieurs de mes copines faisaient de même dans les années quatre-vingt-dix Dans sa présentation du post elle avoue que même si ce n'est pas fréquent en juillet, elle ne dédaigne pas de temps en temps porter ses bottes de pluie avec une veste en cuir. De fait, le lendemain elle a remis ses bdc, avec une jupe en jean, pour aller bosser.

In Poland, while some girls are at Open'er, others prefer going shopping. A clothes store (like H&M) dressing room with this white lighting and all these huge mirrors, is ideal for a successful selfie. This nice girl can't resist this trend. her dress is pretty cool. It will be noted that the perfecto is more and more often associated by trendy girls with their rubber riding boots. She confesses that even if it's not frequent in july, she does not disdain wearing from time to time her rain boots with a leather jacket. Indeed, on next day she wore her rrb again, this time with a denim skirt to go to work.

https://www.instagram.com/p/BWc_bjvA6VO/ Movie, on the way to work

"When in july you have to wear a leather jacket and wellies... not a very summery look... but I don't mind it from time to time :-)"

15 juillet 2017

Des nouvelles de Bianca | EC 2017


https://www.instagram.com/p/BWkFI0ygHR2/

A l'heure où je rédige ce post, notre amie Bianca est ainsi vêtue. Vous la connaissez déjà, elle était le 143ème Blog de fille. Bianca est une assidue du festival de musique Electric Castle, elle s'y rend chaque année en voisine puisqu'elle vit à Cluj en Transylvanie, et chaque fois avec ses bottes d'équitation, pluie ou pas. Elle vient à l'instant de me donner son accord pour vous montrer son look d'aujourd'hui. Je ne suis vraiment pas déçu, en plus de ses bottes de cheval qu'elle porte divinement, un slim en denim, un débardeur noir très moulant. En plus, contrairement aux prévisions, le temps était magnifique ce midi. Bianca me confirme qu'elle reste une fille vraiment adorable, une véritable représentante du de la philosophie BDC69.

News from Bianca.
At the time I am typing these words, our friend Bianca is dressed just like like on the pic. You already know her, she was the 143rd Girl's Blog. Bianca is a regular at the Electric Castle music festival, she comes there every year as a neighbor as she lives in Cluj in Transylvania, and each time it's in her rubber riding boots, if raining or not. She just gives me her agreement to show you her today's outfit. I'm really not disappointed, in addition to her riding boots she divinely wears, skinny jeans, with a tight black tank top. In addition, contrary to expectations, weather is beautiful this afternoon. Bianca confirms tme that she remains a really adorable girl, a real representative of BDC69 philosophy.

https://www.instagram.com/p/BWnS2-0A9mz/ 
At EC 2017 on july 16th
https://www.instagram.com/p/BWhaAfugqVu/ At EC 2017 on july 14th
https://www.instagram.com/p/BWgHIeEA-PY/ At EC 2017 on july 14th
https://www.instagram.com/p/BWfnqpoAQVX/ At EC 2017 on july 14th
https://www.instagram.com/p/BLTtBG6h0wg/ In a station, october 2016; must be seen !
https://www.instagram.com/p/BIDgt5lAKD6/ At EC 2016
https://www.instagram.com/p/BH5C6z9BJax/ At EC 2016
https://www.instagram.com/p/BH7RVxOhx01/ At EC 2016


http://bdc69.blogspot.fr/2015/11/blogs-de-filles-143-bianca-de-cluj.html Bianca in BDC69, november 2015